You are both in the wrong.
I'm going ashore.
I'm going to swim every day.
I know the perfect place for our party.
I wish we didn't have to wait.
You're not supposed to smoke here.
He's getting along well with all of his classmates.
Kemal isn't a student.
Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group.
Smoke poured out of the chimney.
How could it have been done?
It took a long time to put out the fire.
Against all expectations, the Apollo spacecraft made it safely back to Earth.
The man is writing in the notebook.
I suspect you've already done that.
Be wise and pray to a merciful god.
Guy did something similar.
I'm breast-feeding my baby.
I let him kiss me.
I have relatives in Milan.
I wish you'd tell me what happened.
There were no laws saying what they could or could not do.
Tyler has been acting kind of strange.
My mother always wears lipstick.
"The citizens of Cambridge accept us today not as merchants who bring them profit but as apostles of the world-citizenship idea, which they understand and appreciate."
Straka and Torsten are trying to have a baby.
Please cover for me at the reception desk for about one hour.
Ask him to call me.
Jill is the only girl in our club.
I think I've met them before.
You are coming down with the flu, or something serious.
I tried it again, only to fail.
Myron is also from Boston.
Yes, but you do not have to stay to the end.
I already know what you want!
The affair is still wrapped in mystery.
My husband is always reading in bed.
Not everyone is happy about this.
He's really gorgeous.
Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too?
I paid my taxes.
She could smell his cologne.
Would you ever eat a cockroach?
Valerie didn't like the idea of Kathryn going out with John.
I'll take you on at tennis.
Nicolo hates it when people do that.
Every parting gives a foretaste of death, every reunion a hint of the resurrection.
I met them three summers ago.
How soon do you think you can talk to Pierce?
Deal the cards.
All toads are frogs, but not all frogs are toads.
My mother didn't mention it.
Many museums are closed on Mondays.
The soldiers were on the alert.
I've never seen so many sentences in my life!
Darci stopped smiling and gave me a dirty look.
We yawn when sleepy or bored.
I did everything I was supposed to do.
This is a message for him.
I'm fixing the radio which I found on my way home.
You must be joking!
Be careful about what you eat.
Orville is holding Vice in his arms.
"Do you want to play?" "I don't know how."
I have some idea of what happened.
Do you any idea what this might be?
Had the commander remained in situ, he would have been considered for the position.
I don't know how to prove that I love you.
It's only a book.
Her approval is important to me.
We can't let him in.
You know it's a lie.
I am afraid of everybody actually.
The call was traceable to an address in south Detroit.
You'd better hurry up if you want to get home before dark.
Who do you have in there?
Why are they crying?
Reinhard is a loving and caring gentleman.
Glen poured Shai a cup of coffee.
Let's start with the obvious.
Guess what he told me.
It was Melinda that asked the question.
Masanao likes to party.
Are you a wunderkind?
I've never been to such a nice party.
We are afraid that our new address is not registered on your database.
I'd like to help you if I can.
I ran all the way, otherwise I could not have caught the train.
He commands the respect of a king.
Takayuki is a fluent speaker of French.
Hank pushed his nose against the window.
Just 13 people? That's all?
"Mein Kampf" is a book by Adolf Hitler.
It could happen here.
The children were so excited after the party that they couldn't sleep.
Have you been on an express train recently?
Do you really love me from the bottom of your heart?
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
I want Vadim to be arrested.
Wilmer arrived late.
These shoes are too expensive.
Did Naren really throw rocks at you?
I was trying to cover up my wrinkles.
Academic fraud may be more common than you think.
This school offers English, French and Spanish courses.
I'm in no mood for games.
Brahe built a castle on the island and named it Uraniborg after Urania, the goddess of the sky. He also built an observatory on the island.
"Have you got the key?" "Yes, I have it."
I thought you said you didn't do that kind of thing.
We could get over the difficulty.
We need great educators to teach our children the math and science skills that will enable them to compete for jobs in the future.
Evelyn inherited his uncle's estate.
We talked on the telephone.
What the hell are you doing here?
My license is still suspended.
He hurt himself when he fell.
Let's talk about it over lunch.
I can't believe I'm here.
He turned over a calendar.
We can't send them out there.
I don't allow myself to have sweets.
Sylvan needs to study harder.
He has his office in town.
Was he really boring?
Kerry's biggest disappointment in life is not being able to have children.
He is old enough to drive a car.
I was already tired before we even started doing this.
She turned around and scowled at me.
I thought you knew something that I didn't know.
I still don't know if I'll want to go to the beach.
Peter has a younger brother, doesn't he?
Root climbs into the driver's seat of the truck.
Mitch was active in student politics in his university days.
We had a lot of fun together.
Bret isn't all that conservative.
Give her this letter when she comes.
My horse is white.
I ain't worried about what he might say.
I thought that you were smart enough to know better.
It will not be long before the world runs short of food.
Laughing is really good for you.
Nguyen tried to comfort Sanche, but she kept crying.
Are you newbies?
The Tatoeba corpus contains so many contributions that it can not be seriously damaged or denatured by the injection of any conceivable amount of noise.
You have "lies" written all over your face.
Early agriculturalists often show similar patterns of tooth decay to modern people.
The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 22.214.171.124" on May 1st.
She deciphered a message.
I'm really sensitive towards the cold. Could I get another quilt?
I miss college.
Lowell's bag was badly damaged.
I am sorry, but I cannot meet your requirement.
I'd rather not discuss her.
You may do what you wish.
As the orchestra in the space hotel's ballroom played on, dancers from various worlds swayed gaily about.
I can't quite place his accent.
Ask the waitress for the menu.
Do you think Leora will change his mind?
You have a son, don't you?
He is a man to be reckoned with.
That's pretty incredible.
He is every bit a politician.